Две милосрдни сестри – Шарл Бодлер

Развратноста и Смртта се две девојки мили,
полни здравје, ветуваат бакнежи и двете;
над колкот, вечно невин, рој партали им крили;
напразни биле напорите тој да зачне дете.

За мрачниот поет што од семејство се гнаси,
за миленик на пеколот, лажго слабо платен,
и гробот црн и борделот постела ги краси
на која зборот совест е нејасен и матен.

Ковчегот и креветот со безбожност ни нудат
ту еден ту друг – две сестри милосрдност полни-
ужасни уживања и задоволства болни.

Кога ќе ме закопаш, о Развратност блудна?
Кога пак на нејзините мирти гнили, лемни,
о Смрт, ќе ги накалемиш чемпресите темни?

Цвеќињата на злото (1857)

close

Впиши го војот емаил ако сакаш да станеш дел од нашата блог заедница на читатели!