Еуџенио Монтале – Крајбрежја
Еуџенио Монтале (12 октомври 1896, Џенова – 12 септември 1981, Милано) добитник е на „Златниот … Прочитај повеќе
Еуџенио Монтале (12 октомври 1896, Џенова – 12 септември 1981, Милано) добитник е на „Златниот … Прочитај повеќе
Трепериме, мислејќи дека ќе се расточиме
во непостоење, но непостоењето
стравува уште повеќе да не … Прочитај повеќе
Кога гледам во огледало се гледам себе.
На сончева светлина ти го покажуваш мојот лик.… Прочитај повеќе
Толку.
Заврши.
Престана.
Исчезна од мојот живот и од светот кој го создадов само за … Прочитај повеќе
Променети во нова руба,
Ни се променија и лицата
Испрскани со мирот, искадени со темјан… Прочитај повеќе
Со кого се бориме?
Како да сме слепи при очи,
од почеток сме впуштени
во … Прочитај повеќе
И самата не знам да ли знам, или само како низ сон се сеќавам на … Прочитај повеќе
Емоции.
Мали трнчиња залепени за нашата кожа
Тука оставиле рана која лесно ќе зарасне
Но … Прочитај повеќе
Дете сум јас на ноќта,
на најцрната ноќ петочна.
На пурпирот пред самракот,
кога гласот … Прочитај повеќе
Длабоко скриени како бисер во школка
нурнати во целосноста на битието,
тешко испливуваат на површина… Прочитај повеќе
Живот во страв, во трпет.
На прсти газиме по земјата, се боиме да не згазиме … Прочитај повеќе
Мојата душа е ветер
Порамни полиња на есента:
О, премногу брз за да пееш.
Слушајте … Прочитај повеќе
Тишина.
А мисливе се гласни.
Тишина.
А срцето зборува.
Тишина.
А душата плаче.
Тишината е … Прочитај повеќе
Потопена во мисли како
во соништата од бајка,
наоѓам дел од себе дел
изгубен уште … Прочитај повеќе
За оние зборови како пусти гробови,
кои исткале крвави везови на твоето срце пред години,… Прочитај повеќе
Моментот
кога ќе помислиш
тоа е тоа.
Моментот
кога ќе си речеш
сè е во … Прочитај повеќе
Се навраќам на тоа место
често.
Некогаш деновите со насмевка
ги поминував тука,
Додека наоколу… Прочитај повеќе
Ние сме тие измамени човечки души,
ние сме тие проклето оформени пчели,
ние сме тие … Прочитај повеќе